1. “What goes around comes around.” - Quien la hace, la paga.
2. “What does that have to do with the price of tea in China?” - Yo tengo una tía que toca la guitarra.
3. “Too many cooks spoil the broth." - Más de un cocinero, se echa a perder el quiso.
4. “Absence makes the heart grow fonder." La ausencia es al amor lo que el aire al fuego: apaga el pequeño y aviva el grande
5. “A change is as good as a rest.” - Con un cambio de actividad se renuevan las energías.
6. “A fool and his money are soon parted.” - A los tontos no les dura el dinero.
7. “Actions speak louder than words.” - Las palabras se las lleva el viento.
8. “All mouth and no trousers.” - Mucho ruido y pocas nueces.