1. "One swallow does not
make a summer." - Una golondrina no
hace verano.
2. "Life isn’t a bowl of cherries." -
No todo el monte es orégano.
3. "He who laughs last laughs the longest."
- Quien ríe último, ríe mejor.
4. "Clothes make the man." - Por la
facha y por el traje, se conoce al personaje.
5. "A picture is worth a thousand words."
- Dice más una imagen que mil palabras.
6. "You can’t be in two places at once."
- No se puede estar en misa y repicando.
*Refranes similares o
equivalentes en español. |
