1. My wife isn’t working because she stays at home
to look after the kids, so when I lost my job last month it was a bitter
to swallow.
2. I still don’t understand how you spent $20,000 of company money on your trip
to Las Vegas last month. I think you should give me a
account of what happened.
3. I felt sure we’d be able to work closely with Switch Design on the new
product launch until they came in way over budget. They really
, didn’t they?
4. Our latest product sold very well in Europe and South America, but it really
in the States. We lost so much money that we had to pull it out of the
North American market.
5. I haven’t always been a rich, successful businessman. I began working on the
when I was a teenager.
*A través del icono altavoz (speaker) puedes reproducir directamente o
descargar el podcast.
Utiliza el botón derecho del ratón sobre el icono y "Guardar el enlace" para
salvar el fichero de sonido a tu equipo.
Traduce las siguientes frases en INGLÉS al ESPAÑOL.
1. There is a fountain in the city's main square.
2. All the seats in the room were occupied.
3. The rope reached the bottom of the well.
4. My uncle wants to start his own business.
5. You can tell that she loves her boyfriend by the look on her face.
1. Eso no es asunto tuyo.
2. Un solo idioma nunca es suficiente.
3. Este caballero pagará por todo.
4. Por favor hable más despacio.
5. Pepito causó una buena impresión con su ropa elegante.
Escucha el dictado y escribe el texto. Sigue las instrucciones.
1. Listen to the text read at normal speed. i>(Primero escucha el dictado a una
velocidad normal)
2. DICTATION – Listen and write. Use the pause button on your media player if
you need to.
(Escucha y escribe lo que oyes. Utiliza la pausa en tu reproductor si lo
necesitas)
3. Listen to the text again and check your dictation.
(Escucha el texto de Nuevo y comprueba lo escrito)
Elige la opción correcta para completar las siguientes frases.
1. There are no rules of
for a castle in the clouds.
2. Drink because you are happy, never because you are miserable.
3. The traveler sees what he sees, the tourist sees what he
.
4. The only way to be sure of catching a train is to
the one before it.
5. A businessman is the only man who is forever for his occupation.
Before you read the text, read the following comprehension questions.
1. In their first combat, which character was Tom?
2. Which character was Joe?
3. Why did Tom refuse to fall and be killed?
4. Why did Tom (as Robin Hood) shoot an arrow?
5. What did the boys do with their weapons before they left the forest?
Now read the text and answer the questions.
Now Joe Harper appeared, as appropriately dressed
and elaborately armed as Tom. Tom called out to him:
"Stop! Who comes into Sherwood Forest without my permission?"
"Guy of Guisborne wants no man's permission. Who are you who…….who…"
"Dares to use such language," said Tom, helping (they talked "by the book," and
from memory).
"Who are you that dares to speak such language?"
"I, indeed! I am Robin Hood, as your dead body shall soon know."
"Then you are indeed that famous outlaw? I will definitely and most happily
fight with you about passing through this fine forest. Get ready!"
They raised their swords, threw their other things on the ground, took a
sword-fighting position, foot to foot, and began a serious, careful combat.
Tom soon said: "Now, if you've got the ability, put some energy into it!"
So they "fought even harder," panting and sweating with the work. After a while,
Tom shouted:
"Fall! fall! Why don't you fall?"
"I will not! Why don't you fall yourself? You're getting the worst of it."
"That’s nonsense. I can't fall. That’s not the way it is in the book. The book
says, 'Then with one back-handed stroke he killed poor Guy of Guisborne.'
You're supposed to turn around and let me hit you in the back."
There was no avoiding the result, so Joe turned, received the hit and fell.
"Now," said Joe, getting up, "you got to let me kill YOU. That's fair."
"I can't do that”, said Tom. “It’s not in the book."
"Well, it’s not fair."
"Ok, Joe, you can be Friar Tuck or Much the miller's son, and I’ll fight with a
long stick. Or I'll be the Sheriff of Nottingham and you can be Robin Hood for a
little while and kill me."
This was satisfactory, and so these adventures were carried out. Then Tom became
Robin Hood again, and was allowed by the treacherous nun to bleed his strength
away through his neglected wound.
And at last Joe, representing a large group of crying outlaws, dragged himself
sadly forward, put his bow into his hands, and Tom said, "Where this arrow
falls, we will bury poor Robin Hood under the greenwood tree."
Then he shot the arrow and fell back and would have died, but he lit on a nettle
and jumped up again much too quickly for a dead man.
The boys dressed themselves, hid their weapons, and went off complaining that
there were no outlaws any more, and wondering what modern civilization could
claim to have done to compensate for their loss.
They said they would rather be outlaws for a year in Sherwood Forest than
President of the United States forever.
... to be continued!
* The text has been adapted from the Adventures
of Tom Sawyer
by Mark Twain
Curso
en Audio 1 en formato mp3 y PDF, podrás
aprender inglés en cualquier lugar de forma rápida y sencilla. Nivel de
principiantes (Orientado a quienes están empezando a aprender inglés).
Nivel A1
Curso
de inglés para Hostelería / Restauración.
Dirigido a personas que ejercen su actividad en el mundo de la hostelería y la
restauración y que necesitan comunicarse en inglés con sus clientes de forma
ocasional o habitual.
Más información /
Descargue el Curso
Curso
de Inglés Multimedia
en 4 Niveles:
- Iniciación / Básico / Intermedio / Avanzado
Con Profesor y Diploma. Incluye Gramática inglesa práctica.
How
to pass a job interview in English.
Este producto le ayudará a preparar su entrevista de trabajo en inglés, tanto si
la misma es presencial o se realiza a través de Skype u otro medio.
Inglés
Imprescindible
los diálogos, las frases y las situaciones más habituales para desenvolverse en
inglés en cualquier situación habitual o en inglés en un país extranjero o de
habla inglesa.
Vocabulario
Temático
un amplio conjunto de más de 2.000 palabras en 286 páginas, agrupadas por temas
con su pronunciación en inglés y español y la correspondiente traducción de los
términos.
Gramática
inglesa.
Gramática inglesa en PDF explicada en español con ilustraciones, ejemplos en
inglés y español, ejercicios prácticos y las soluciones a todos los ejercicios.
Errores
Gramaticales en Inglés.
Se explica de forma comparativa y con ejemplos el diferente uso o significado de
dos o más términos que pueden ser confusos a la hora de utilizarlos
correctamente. 117 páginas que incluyen más de 400 términos.
Curso
de Iniciación en PDF
Puedes empezar a aprender desde un inicio (aunque no tengas ningún conocimiento
previo de inglés) y llegar hasta un nivel básico.
· Se enseñan y practican todas las áreas necesarias para el conocimiento del
idioma (gramática, diálogos, vocabulario, ejercicios, lectura, pronunciación,
etc.). Incluye Audio.
Pack
Completo
Descarga todos los productos anteriores en un único Pack. El conjunto de
material más completo del mercado para aprender y mejorar tu inglés.
· Curso de Inglés en Audio para iPhone, iPad, iPod
Aprende inglés con tu iPhone, iPad,
etc..
Si dispones de un móvil iPhone, iPad,
iPod touch, etc. (Nivel
I /
Nivel II) puedes
aprender inglés en cualquier lugar y situación con un curso de inglés en audio
que te
permitirá aprender de forma práctica, amena y sencilla en cualquier momento
y lugar,
aprovechando al máximo tu tiempo.
Escucha una demostración del Nivel I.
Escucha una demostración del Nivel II.
(*) APP para iPhone , Pad, etc.. Si tu móvil
o dispositivo es de cualquier otro S.O.
puedes también hacer uso del producto en su versión PDF y audio en mp3 (curso
en Audio).
*El único curso práctico de autoaprendizaje en inglés para dispositivos móviles
en audio con apoyo en español, trascripción completa y tests de evolución.
Aprende inglés:
- En el metro
- En el autobús
- En el tren
- Caminando
- En casa
- En tu coche
- En el trabajo
- En el supermercado
- En la playa
- En el parque
- En el gimnasio
...donde quieras y cuando quieras
Si te ha gustado nuestro Cuaderno, reenvíaselo a un amigo. Y no olvides que
también puedes consultar nuestros
Cuadernos Anteriores.
- SUSCRIPCIÓN - · ALTAS --> Para suscribir una nueva dirección a
nuestro Cuaderno mensual de Inglés (ALTA) acceda directamente al
formulario de suscripción · BAJAS --> Para cancelar su suscripción (BAJA) remita un e-mail
en blanco desde la misma cuenta de correo que desea dar de baja a:
cuaderno-baja@cuaderno.mansioningles.es · CAMBIOS - > Para cambiar la dirección donde recibe nuestros
cuadernos proceda a dar de Baja su cuenta anterior y de Alta la nueva.
· CUADERNOS ANTERIORES - > Para consultar los cuadernos de meses anteriores
acceda a:
https://www.cuadernodeingles.com
· CONTACTAR --> El sistema de correo que envía el Cuaderno no está
habilitado para tratar respuestas. Si vd. quiere contactar con nosotros o
hacernos llegar alguna sugerencia hágalo a través del
formulario de contacto ( NO responda a la dirección remitente del Cuaderno
).
El servicio de
suscripción al cuaderno de inglés se efectúa de forma voluntaria por el usuario
facilitando únicamente una dirección email donde recibir periódicamente el
cuaderno de inglés. El alta en dicho servicio se efectúa por un proceso
automático que se ejecuta de manera voluntaria por propia decisión del usuario y
se realiza por iniciativa del propio usuario a través del formulario de
suscripción al cuaderno.
Cada cuaderno incluye de forma destacada la opción para dar de baja la
suscripción, la cual se realiza también de forma voluntaria por el usuario por
decisión del usuario y por su propia iniciativa.
La dirección email de suscripción no se utiliza para ningún otro fin que el
envío del cuaderno. Consulte nuestra
Política de
privacidad.