Did Machu Picchu have a different name?

It's entirely possible that the famous historical site in Cusco, Peru was not called Machu Picchu at all.
It was Hiram Bingham III, from Yale University, who, in 1911, set out on an expedition to Peru to look for ancient civilizations.
Bingham climbed to the top of a steep, Peruvian mountain ridge, looked down, and saw the impressive ruins of Machu Picchu.
Now, more than 100 years after Bingham's remarkable rediscovery of the lost land, modern scientists have published some interesting news. All these years, we might've accidentally been calling Machu Picchu by the wrong name.
In a recently published paper, researchers used Bingham's original field notes, 20th century maps of the region and other documents to suggest that the Incas who used to live there didn't call the land Machu Picchu.
Apparently, there is significant data which suggests that the Inca city actually was called Picchu or more likely, Huayna Picchu.
The name "Huayna Picchu" consistently appears in a 1904 atlas published seven years before Bingham even got to Peru. Also, Bingham wrote down that the son of a local landowner had told him, in 1912, that these ruins were associated with the name "Huayna Picchu".
Researchers from the Ministry of Culture of Peru in Cusco have verified this from personal accounts written by the Spaniards who took control of the Incan region in the 1500s.
And to further confirm the claim, there’s a late 16th-century account that says the indigenous people of the region were considering returning to reoccupy the site which they called "Huayna Picchu".
Despite all this, Machu Picchu's well-known title didn't just appear from nowhere.
The name "Huayna Picchu," the researchers say, refers to a rocky summit near the ruins, and Machu Picchu, on the other hand, references the highest mountain close to the ruins, so the doubt cast about the name is probably due to some confusion and miscommunication. 

Consulta nuestros Recursos Gratuitos
de Audio en inglés

Distintos Niveles. Con Trascripción completa

Descarga GRATIS nuestra app de Podcast para aprender Inglés
(para Iphone, Ipad, Ipod y Android).

*Si te ha resultado difícil el ejercicio o
quieres practicar más dispones de más
Ejercicios de Listening de nivel Intermedio.






© La Mansión del Inglés C.B. - Todos los derechos reservados