1. The company's new sustainability initiatives
have been well-received by both customers and .
2. I'm sorry, we don't offer that service to customers.
3. We need to find a way to our market share if we want to stay competitive.
4. We need to the project before the deadline.
5. The CEO gave a speech at the conference, outlining the company's vision for the
future.
*A través del icono altavoz (speaker) puedes reproducir directamente o
descargar el podcast.
Utiliza el botón derecho del ratón sobre el icono y "Guardar el enlace" para
salvar el fichero de sonido a tu equipo.
Traduce las siguientes frases en INGLÉS al ESPAÑOL.
1. The prisoners' ankles were bound together with
chains.
2. We found this café by chance.
3. Some say the Industrial Revolution began in the eighteenth century.
4. Cereal boxes are usually made of cardboard.
5. Upon finishing the course, the students each received a certificate of
completion.
1. ¿Qué cereales te gustan para el desayuno?
2. Arreglar el coche fue un reto.
3. Esta es una silla cómoda.
4. Nuestros empleados son gente de buen carácter.
5. Estoy seguro de que lloverá mañana.
Escucha el dictado y escribe el texto. Sigue las instrucciones.
1. Listen to the text read at normal speed. (Primero escucha el dictado a una
velocidad normal)
2. DICTATION – Listen and write. Use the pause button on your media player if
you need to.
(Escucha y escribe lo que oyes. Utiliza la pausa en tu reproductor si lo
necesitas)
3. Listen to the text again and check your dictation.
(Escucha el texto de Nuevo y comprueba lo escrito)
Elige la opción correcta para completar las siguientes frases.
1. The Internet offers authors and their readers a
new diversity of opportunities and .
2. turns even the most civilised man into a primitive.
3. To understand everything is to everything.
4. There are several ways of money but in the general list, writing a novel rates well below
robbing a bank.
5. It is strange how people always speak in the darkness before dawn.
Before you read the text, read the following comprehension questions.
1. When exactly had Judge Thatcher's family come
back to town?
2. What did Becky’s mother agree to do?
3. What happened at around 10 or 11 o’clock in the morning at Judge Thatcher’s?
4. Why didn’t Sid go on the picnic?
5. Why did Tom suggest going to the Widow Douglas?
Now read the text and answer the questions.
The first thing Tom heard on Friday morning was a
good piece of news. Judge Thatcher's family had come back to town the night
before.
Both Injun Joe and the treasure didn’t seem so important for a
moment, and Becky took the main place in Tom's interest. He saw her and they had
a really good time playing games with a crowd of their schoolmates.
The day ended in a peculiarly satisfactory way. Becky convinced her mother to
agree the next day to have the long-promised and long-delayed picnic. Both Tom
and Becky were extremely happy.
The invitations were sent out before sunset, and straightway the young folks of
the village started to prepare things in pleasurable anticipation.
Tom's excitement enabled him to keep awake until late, and he hoped to hear
Huck's "maow," and to have his treasure to astonish Becky and the picnickers
with the next day; but he was disappointed. No signal came that night from Huck.
Morning came, eventually, and by ten or eleven o'clock an excited group were at
Judge Thatcher's, and everything was ready to get going.
Elderly people did not usually go to these picnics. The children were considered
safe enough under the wings of a few young
ladies of eighteen and a few young gentlemen of around twenty-three.
The old steam ferryboat was booked for the occasion and so there was a happy
procession walking up the main street carrying food baskets.
Sid was sick and had to miss the fun. Mary had stayed at home to entertain him.
The last thing Mrs. Thatcher said to Becky, was:
"You'll not get back till late. Perhaps you'd better stay all night with some of
the girls that live near the ferry."
"Then I'll stay with Susy Harper, mum."
"OK. And make sure you behave yourself and don't be any trouble."
As they were walking up the road, Tom said to Becky:
"I'll tell you what we'll do. Instead of going to Joe Harper's we'll climb right
up the hill and stop at the Widow Douglas'. She'll have ice-cream! She has it
almost every day, loads of it. And she'll be really happy to have us."
"Oh, that will be fun!"
Then Becky thought for a moment and said:
"But what will mum say?"
"How will she ever know?"
The girl thought about this for a while, and said reluctantly:
"I think it's wrong, but….."
"But nothing! Your mother won't know, and so what's the harm? All she wants is
that you'll be safe; and I bet you she'd have said go there if she'd thought of
it. I know she would!"
The Widow Douglas' splendid hospitality was a tempting. Tom managed to persuade
her. So it was decided to say nothing to anybody about the night's plans.
Soon it occurred to Tom that maybe Huck might come during the night and give the
signal. The thought of this happening worried him a bit. But anyway, he could
not bear to give up the fun at Widow Douglas'.
And why should he give it up, he thought. The signal had not come the night
before, so why should it be any more likely to come tonight?
The guaranteed fun of the evening outweighed the uncertain treasure. Tom didn’t
let himself think of the box of money anymore that day.
... to be continued!
* The text has been adapted from the Adventures
of Tom Sawyer
by Mark Twain
Pack
Completo
Descarga todos los productos en un único Pack con un
importante descuento.
El conjunto de
material más completo del mercado para aprender y mejorar tu inglés a un precio
inmejorable.
Curso
en Audio 1 en formato mp3 y PDF, podrás
aprender inglés en cualquier lugar de forma rápida y sencilla. Nivel de
principiantes (Orientado a quienes están empezando a aprender inglés).
Nivel A1
Curso
de inglés para Hostelería / Restauración.
Dirigido a personas que ejercen su actividad en el mundo de la hostelería y la
restauración y que necesitan comunicarse en inglés con sus clientes de forma
ocasional o habitual.
Más información /
Descargue el Curso
Curso
de Inglés Multimedia
en 4 Niveles:
- Iniciación / Básico / Intermedio / Avanzado
Con Profesor y Diploma. Incluye Gramática inglesa práctica.
How
to pass a job interview in English.
Este producto le ayudará a preparar su entrevista de trabajo en inglés, tanto si
la misma es presencial o se realiza a través de Skype u otro medio.
Inglés
Imprescindible
los diálogos, las frases y las situaciones más habituales para desenvolverse en
inglés en cualquier situación habitual o en inglés en un país extranjero o de
habla inglesa.
Vocabulario
Temático
un amplio conjunto de más de 2.000 palabras en 286 páginas, agrupadas por temas
con su pronunciación en inglés y español y la correspondiente traducción de los
términos.
Gramática
inglesa.
Gramática inglesa en PDF explicada en español con ilustraciones, ejemplos en
inglés y español, ejercicios prácticos y las soluciones a todos los ejercicios.
Errores
Gramaticales en Inglés.
Se explica de forma comparativa y con ejemplos el diferente uso o significado de
dos o más términos que pueden ser confusos a la hora de utilizarlos
correctamente. 117 páginas que incluyen más de 400 términos.
Curso
de Iniciación en PDF
Puedes empezar a aprender desde un inicio (aunque no tengas ningún conocimiento
previo de inglés) y llegar hasta un nivel básico.
· Se enseñan y practican todas las áreas necesarias para el conocimiento del
idioma (gramática, diálogos, vocabulario, ejercicios, lectura, pronunciación,
etc.). Incluye Audio.
Phrasal
Verbs en Inglés
Aprende los 340 Phrasal Verbs más habituales en inglés. Se explican en español
los distintos significados principales de cada Phrasal y se incluyen ejemplos
del diferente uso. Incluye un fichero mp3 (archivo de audio) con la
pronunciación de todos los Phrasal verbs recogidos y de sus distintos
significados.
Curso
de Pronunciación
Palabras difíciles de pronunciar para las personas que su lengua materna es el
español.
Incluye audio MP3 y su transcripción completa en PDF. También una lista de las
223 palabras más difíciles con su traducción al español.
Se enseña cómo pronunciar palabras de forma aislada y también en su contexto,
con frases de ejemplo.
Fichas
Visuales Gramaticales y de vocabulario
265 fichas visuales de conceptos básicos, teóricos y de vocabulario y entornos
habituales en los que expresarnos en inglés. Junto con el producto, se incluye
sin coste adicional la Gramática inglesa completa en PDF, con ejercicios
prácticos y sus soluciones.
Pack
Completo
Descarga todos los productos anteriores en un único Pack con un
importante descuento. El conjunto de
material más completo del mercado para aprender y mejorar tu inglés a un precio
inmejorable.
Si te ha gustado nuestro Cuaderno, reenvíaselo a un amigo. Y no olvides que
también puedes consultar nuestros
Cuadernos Anteriores.
- SUSCRIPCIÓN - · ALTAS --> Para suscribir una nueva dirección a
nuestro Cuaderno mensual de Inglés (ALTA) acceda directamente al
formulario de suscripción · BAJAS --> Haga clic en la opción "unsubscribe" del cuaderno que ha
recibido. Si tiene problemas, haga
clic aquí. · CAMBIOS - > Para cambiar la dirección donde recibe nuestros
cuadernos proceda a dar de Baja su cuenta anterior y de Alta la nueva.
· CUADERNOS ANTERIORES - > Para consultar los cuadernos de meses anteriores
acceda a:
http://www.cuadernodeingles.com
· CONTACTAR --> El sistema de correo que envía el Cuaderno no está
habilitado para tratar respuestas. Si vd. quiere contactar con nosotros o
hacernos llegar alguna sugerencia hágalo a través del
formulario de contacto ( NO responda a la dirección remitente del Cuaderno
).
El servicio de
suscripción al cuaderno de inglés se efectúa de forma voluntaria por el usuario
facilitando únicamente una dirección email donde recibir periódicamente el
cuaderno de inglés. El alta en dicho servicio se efectúa por un proceso
automático que se ejecuta de manera voluntaria por propia decisión del usuario y
se realiza por iniciativa del propio usuario a través del formulario de
suscripción al cuaderno.
Cada cuaderno incluye de forma destacada la opción para dar de baja la
suscripción, la cual se realiza también de forma voluntaria por el usuario por
decisión del usuario y por su propia iniciativa.
La dirección email de suscripción no se utiliza para ningún otro fin que el
envío del cuaderno. Consulte nuestra
Política de
privacidad.
The following sounds often cause problems for Spanish speakers. Listen and
choose the word you hear.
Reading - Comprensión de lectura
Aprovecharás mejor nuestro cuaderno si ya tienes una pequeña base en inglés.
Consulta las
Material y novedades
Consulta
Business English
Aprende
un poco más
Pronunciación
*Audios en inglés con trascripción
completa del texto.
*Archivos de sonido que pueden ser
escuchados en cualquier momento y lugar, generalmente en un dispositivo
portátil.
Translation
Dictation
Quiz Quotes
Tom
Sawyer – Part eighty-three
Pack
Completo
Descarga todos los productos en un único Pack con un
importante descuento. 
Teaching
Conversation
Curso de inglés conversacional dirigido a profesores de Inglés. Nivel intermedio
(B2).
