1. I wasn't able to do the photocopies of the
contract for you because we've printer ink.
2. We're running a little of time. Can we continue this tomorrow?
3. Sally's really good at creative solutions to difficult problems.
4. It's important not to of our objective.
5. We must take drastic to stop this decline in .
*A través del icono altavoz (speaker) puedes reproducir directamente o
descargar el podcast.
Utiliza el botón derecho del ratón sobre el icono y "Guardar el enlace" para
salvar el fichero de sonido a tu equipo.
Traduce las siguientes frases en INGLÉS al ESPAÑOL.
1. The children looked carefully before crossing
the street.
2. Tim is a careless pet owner; he never cleans up after his dog.
3. We attended Easter mass in the cathedral.
4. You have a great collection of classical CDs!
5. Kentucky has a large network of caves for tourists to explore.
1. A esos adolescentes les gusta juntarse en el
aparcamiento a beber cerveza.
2. La alfombra de la vieja casa estaba gastada.
3. Puedo coger la pelota con una mano.
4. En este trabajo se permite la ropa informal.
5. La cena consistió en pollo salteado con zanahorias y brócoli.
Escucha el dictado y escribe el texto. Sigue las instrucciones.
1. Listen to the text read at normal speed. (Primero escucha el dictado a una
velocidad normal)
2. DICTATION – Listen and write. Use the pause button on your media player if
you need to.
(Escucha y escribe lo que oyes. Utiliza la pausa en tu reproductor si lo
necesitas)
3. Listen to the text again and check your dictation.
(Escucha el texto de Nuevo y comprueba lo escrito)
Elige la opción correcta para completar las siguientes frases.
1. Not all who wander are lost.
2. All we have to decide is what to do with the time
is given us.
3. It's the job that's never started as longest to finish.
4. A safe is untrue to all worlds.
5. If more of us valued food and cheer and song hoarded gold, it would be a merrier world.
Before you read the text, read the following comprehension questions.
1. What was Huck’s duty on the night of the story?
2. Where did the men go after they left the river street?
3. How did Huck feel when he heard a man’s voice very close to him?
4. Whose land did the men reach at the end of the path?
5. What was the stranger’s plan for revenge?
Now read the text and answer the questions.
Huck was already on watch as the ferryboat's
lights glinted past the wharf. The young people on board were exhausted and
quiet. He wondered why the boat didn't stop and briefly pondered before focusing
on his duty. The night grew dark and cloudy. As the village slept, Huck remained
the lone observer, surrounded by silence and shadows.
At eleven o'clock, the tavern lights went out, and darkness enveloped everything.
Huck's faith wavered, questioning the point of his task. Just then, he heard a
sound that caught his attention. The alley door closed quietly, and two men
walked past him, one carrying something under his arm – likely the treasure box.
Huck decided not to call Tom; instead, he chose to follow the men secretly,
relying on the darkness for cover.
They walked up the river street and turned left onto a cross-street, then
continued up Cardiff Hill. Huck assumed they would bury the treasure in the old
quarry but was surprised when they kept going and reached the summit. They
disappeared into a narrow path obscured by tall bushes. Huck cautiously closed
in, making sure he remained unseen.
He walked for a while, then slowed down, worried about getting too close. He
listened carefully, but all he could hear was the beating of his own heart. Just
as he was about to move with more caution, a man cleared his throat merely four
feet away. Huck's heart leaped into his throat, but he managed to suppress his
fear. Trembling, weak, and shaken, he stood still, fearing he might collapse at
any moment.
He knew where he was. He knew he was very close to the gate that led to Widow
Douglas’ land. OK, he thought, let them hide it there; it won’t be hard to find.
Now there was a voice–a very quiet voice–Injun Joe’s:
“Damn her, maybe she has visitors–there are lights, even though it’s late.”
“I can’t see any.”
This was the voice of the stranger–the stranger from the scary house. Huck felt
very cold and scared–this was the “revenge” plan! He wanted to run away. But
then he remembered that Widow Douglas had been nice to him more than once, and
maybe these men were going to kill her. He wished he could warn her; but he knew
he couldn’t–they might come and get him. He thought all this and more in the
moment that passed between the stranger’s words and Injun Joe’s next words–which
were–
“Because the bush is blocking your view. Now–this way–now you see, don’t you?”
“Yes. Well, there ARE visitors there, I think. Better forget it.”
“Forget it, and I just leaving this country forever! Forget it and maybe never
have another chance. I tell you again, as I’ve told you before, I don’t care for
her stuff–you can have it. But her husband was mean to me–many times he was mean
to me–and he was also the judge that put me in jail for a homeless person. And
that’s not all. It’s not even a small part of it! He had me HIT WITH A WHIP!–hit
with a whip in front of the jail, with all the town watching! HIT WITH A WHIP!–do
you understand? He used his power over me and died. But I’ll make her pay.”
“Oh, don’t kill her! Don’t do that!”
“Kill? Who said anything about killing? I would kill HIM if he was here; but not
her. When you want to get revenge on a woman you don’t kill her–that’s silly!
you go for her looks. You cut her nose–you make her ears look like a pig!”
“Oh my, that’s–”
“Be quiet! It will be better for you. I’ll tie her to the bed. If she dies from
losing blood, is that my fault? I won’t cry, if she does. My friend, you’ll help
me in this thing–for MY sake-- that’s why you’re here–I might not be able to do
it alone. If you are scared, I’ll kill you. Do you understand that? And if I
have to kill you, I’ll kill her–and then I think nobody will ever know much
about who did this thing.”
“Well, if it has to be done, let’s do it. The faster the better–I’m all shaking.”
“Do it NOW? And visitors there? Listen–I’ll start to doubt you, soon. No–we’ll
wait till the lights are off–there’s no hurry.”
... to be continued!
* The text has been adapted from the Adventures
of Tom Sawyer
by Mark Twain
Pack
Completo
Descarga todos los productos en un único Pack con un
importante descuento.
El conjunto de
material más completo del mercado para aprender y mejorar tu inglés a un precio
inmejorable.
Curso
en Audio 1 en formato mp3 y PDF, podrás
aprender inglés en cualquier lugar de forma rápida y sencilla. Nivel de
principiantes (Orientado a quienes están empezando a aprender inglés).
Nivel A1
Curso
de inglés para Hostelería / Restauración.
Dirigido a personas que ejercen su actividad en el mundo de la hostelería y la
restauración y que necesitan comunicarse en inglés con sus clientes de forma
ocasional o habitual.
Más información /
Descargue el Curso
Curso
de Inglés Multimedia
en 4 Niveles:
- Iniciación / Básico / Intermedio / Avanzado
Con Profesor y Diploma. Incluye Gramática inglesa práctica.
How
to pass a job interview in English.
Este producto le ayudará a preparar su entrevista de trabajo en inglés, tanto si
la misma es presencial o se realiza a través de Skype u otro medio.
Inglés
Imprescindible
los diálogos, las frases y las situaciones más habituales para desenvolverse en
inglés en cualquier situación habitual o en inglés en un país extranjero o de
habla inglesa.
Vocabulario
Temático
un amplio conjunto de más de 2.000 palabras en 286 páginas, agrupadas por temas
con su pronunciación en inglés y español y la correspondiente traducción de los
términos.
Gramática
inglesa.
Gramática inglesa en PDF explicada en español con ilustraciones, ejemplos en
inglés y español, ejercicios prácticos y las soluciones a todos los ejercicios.
Errores
Gramaticales en Inglés.
Se explica de forma comparativa y con ejemplos el diferente uso o significado de
dos o más términos que pueden ser confusos a la hora de utilizarlos
correctamente. 117 páginas que incluyen más de 400 términos.
Curso
de Iniciación en PDF
Puedes empezar a aprender desde un inicio (aunque no tengas ningún conocimiento
previo de inglés) y llegar hasta un nivel básico.
· Se enseñan y practican todas las áreas necesarias para el conocimiento del
idioma (gramática, diálogos, vocabulario, ejercicios, lectura, pronunciación,
etc.). Incluye Audio.
Phrasal
Verbs en Inglés
Aprende los 340 Phrasal Verbs más habituales en inglés. Se explican en español
los distintos significados principales de cada Phrasal y se incluyen ejemplos
del diferente uso. Incluye un fichero mp3 (archivo de audio) con la
pronunciación de todos los Phrasal verbs recogidos y de sus distintos
significados.
Curso
de Pronunciación
Palabras difíciles de pronunciar para las personas que su lengua materna es el
español.
Incluye audio MP3 y su transcripción completa en PDF. También una lista de las
223 palabras más difíciles con su traducción al español.
Se enseña cómo pronunciar palabras de forma aislada y también en su contexto,
con frases de ejemplo.
Fichas
Visuales Gramaticales y de vocabulario
265 fichas visuales de conceptos básicos, teóricos y de vocabulario y entornos
habituales en los que expresarnos en inglés. Junto con el producto, se incluye
sin coste adicional la Gramática inglesa completa en PDF, con ejercicios
prácticos y sus soluciones.
Pack
Completo
Descarga todos los productos anteriores en un único Pack con un
importante descuento. El conjunto de
material más completo del mercado para aprender y mejorar tu inglés a un precio
inmejorable.
Si te ha gustado nuestro Cuaderno, reenvíaselo a un amigo. Y no olvides que
también puedes consultar nuestros
Cuadernos Anteriores.
- SUSCRIPCIÓN -
· ALTAS --> Para suscribir una nueva dirección a
nuestro Cuaderno mensual de Inglés (ALTA) acceda directamente al
formulario de suscripción · CAMBIOS - > Para cambiar la dirección donde recibe nuestros
cuadernos proceda a dar de Baja su cuenta anterior y de Alta la nueva.
· CUADERNOS ANTERIORES - > Para consultar los cuadernos de meses anteriores
acceda a:
https://www.cuadernodeingles.com
· CONTACTAR --> El sistema de correo que envía el Cuaderno no está
habilitado para tratar respuestas. Si vd. quiere contactar con nosotros o
hacernos llegar alguna sugerencia hágalo a través del
formulario de contacto ( NO responda a la dirección remitente del Cuaderno
).
El servicio de
suscripción al cuaderno de inglés se efectúa de forma voluntaria por el usuario
facilitando únicamente una dirección email donde recibir periódicamente el
cuaderno de inglés. El alta en dicho servicio se efectúa por un proceso
automático que se ejecuta de manera voluntaria por propia decisión del usuario y
se realiza por iniciativa del propio usuario a través del formulario de
suscripción al cuaderno.
Cada cuaderno incluye de forma destacada la opción para dar de baja la
suscripción, la cual se realiza también de forma voluntaria por el usuario por
decisión del usuario y por su propia iniciativa.
La dirección email de suscripción no se utiliza para ningún otro fin que el
envío del cuaderno. Consulte nuestra
Política de
privacidad.
The following sounds often cause problems for Spanish speakers. Listen and
choose the word you hear.
Reading - Comprensión de lectura
Aprovecharás mejor nuestro cuaderno si ya tienes una pequeña base en inglés.
Consulta las
Material y novedades
Consulta
Business English
Aprende
un poco más
Pronunciación
*Audios en inglés con trascripción
completa del texto.
*Archivos de sonido que pueden ser
escuchados en cualquier momento y lugar, generalmente en un dispositivo
portátil.
Translation
Dictation
Quiz Quotes
Tom
Sawyer – Part eighty-five
Pack
Completo
Descarga todos los productos en un único Pack con un
importante descuento. 
Teaching
Conversation
Curso de inglés conversacional dirigido a profesores de Inglés. Nivel intermedio
(B2).
