1. Our company is committed to providing high-quality
to our customers.
2. Due to continued growth and high profit margins, the new CEO plans to
the company's operations in Asia.
3. I'm afraid we can't offer you a refund, as our policy clearly states on our website.
4. We need to our expenditures if we want to stay within budget this quarter.
5. We're looking for someone with strong skills for this position of customer service manager.
*A través del icono altavoz (speaker) puedes reproducir directamente o
descargar el podcast.
Utiliza el botón derecho del ratón sobre el icono y "Guardar el enlace" para
salvar el fichero de sonido a tu equipo.
Traduce las siguientes frases en INGLÉS al ESPAÑOL.
1. The car sped down the highway.
2. The prince was crowned with great ceremony.
3. The film is a challenging portrayal of domestic violence.
4. The two countries will meet tomorrow for the world championship.
5. Frank was the champion at the surfing contest.
1. Alex me retó a una partida de billar.
2. Con sus 80 capítulos, es un libro muy extenso.
3. Helen fue nombrada capitana del equipo de fútbol este año.
4. El ayuntamiento está en el centro del pueblo.
5. Este canal emite sobre todo documentales de historia.
Escucha el dictado y escribe el texto. Sigue las instrucciones.
1. Listen to the text read at normal speed. (Primero escucha el dictado a una
velocidad normal)
2. DICTATION – Listen and write. Use the pause button on your media player if
you need to.
(Escucha y escribe lo que oyes. Utiliza la pausa en tu reproductor si lo
necesitas)
3. Listen to the text again and check your dictation.
(Escucha el texto de Nuevo y comprueba lo escrito)
Elige la opción correcta para completar las siguientes frases.
1. It's a wonderful thing
optimistic. It keeps you healthy and it keeps you resilient.
2. Nothing in life is quite as important as you think it is while you're
thinking it.
3. We're generally overconfident our opinions and our impressions and judgments.
4. When you analyze happiness, it turns out that you spend your time is extremely important.
5. It's difficult to distinguish between what a person believes and what they
say they believe.
Before you read the text, read the following comprehension questions.
1. What did Tom tell Huck to do when he came out
of the tavern?
2. What happened as soon as the boys got to the slaughter-house?
3. How was Tom able to see when he went inside the tavern?
4. What was Injun Joe doing inside the tavern?
5. What was on the floor next to Injun Joe?
Now read the text and answer the questions.
Huck stood watch and Tom felt his way into the
side street.
Nothing happened for a while and that made Huck nervous. He began to wish he
could see a flash of light from the lantern. It would frighten him, but it would
at least tell him that Tom was still alive.
It seemed like hours since Tom had disappeared. Surely, he must have fainted or
something. Maybe he was dead. Maybe his heart had burst under terror and
excitement.
Huck’s nervousness made him move closer and closer to the dark side street. He
imagined all kinds of horrible catastrophes and feared the worst.
His heart was beating so fast that he could hardly breathe.
Suddenly, there was a flash of light and Tom ran by him as fast as the wind.
"Run!" said he; "run, for your life!"
He didn’t need to repeat it. Once was enough. Huck was doing thirty or forty
miles an hour away from the tavern.
The boys didn’t stop until they reached the shed of a deserted slaughter-house
at the end of the village.
Just as they got inside and under the roof the storm burst and the rain poured
down. As soon as Tom got his breath back he said:
"Huck, it was awful! I tried two of the keys, as quietly as I could, but they
seemed to make so much noise that I couldn't hardly get my breath I was so
scared.
They wouldn't turn in the lock, either. Well, without noticing what I was doing,
I took hold of the knob, and the door opened! It wasn’t even locked!
I went inside, took the towel off the light and ……….guess what?”
“What! What did you see, Tom?"
"Huck, I most stepped onto Injun Joe's hand!"
"No!"
"Yes! He was lying there, sound asleep on the floor, with his old patch on his
eye and his arms spread out."
"Good God, what did you do? Did he wake up?"
"No, he didn’t move. Drunk, I reckon. I just grabbed that towel and ran!"
"I wouldn’t have stopped to pick up the towel!"
"Well, I would. My aunt would kill me if I lost it."
"Hey, Tom, did you see that box?"
"Huck, I didn't wait to look around. I didn't see the box, I didn't see the
cross. I didn't see anything but a bottle and a cup on the floor next to Injun
Joe. I also saw two barrels and lots more bottles in the room. Don't you see,
now, what's the matter with that haunted room?"
"What do you mean?"
"It's haunted with whiskey! Maybe all the taverns have got a haunted room Huck?"
"Well, you might be right. Who would have thought such a thing? But Tom, now's a
really good time to get that box, if Injun Joe's drunk."
"Ok then. You try it!"
Huck shuddered.
"Well, yeah, I didn’t think so."
"I don’t think so either, Huck. Only one bottle next to Injun Joe isn’t enough.
If there'd been three, he'd be drunk enough and I'd do it."
There was a long pause for reflection, and then Tom said:
"Y’know what, Huck, less not try that thing any more until we know Injun Joe's
not in there. It's too scary.
If we watch every night, we'll be absolutely sure to see him go out, some time
or other, and then we'll snatch that box as fast as lightning."
"Well, I agree. I'll watch the whole night long, and I'll do it every night, too,
if you'll do the other part of the job."
"All right, I will. All you’ve got to do is to run up Hooper Street and meow. If
I'm asleep, you throw some small stones at the window and I’ll come out."
"Agreed, that’s a deal!"
"Huck, the storm's over, and I’m going home. It'll be daylight in a couple of
hours. Will you carry on keeping watch?"
"I said I would, Tom, and I will. I'll haunt that tavern every night for a year
if I have to! I'll sleep all day and I'll stand watch all night."
"That's all right. Now, where you going to sleep?"
"In Ben Rogers' barn. He lets me, and so does his dad’s helper, Uncle Jake. I
carry water for Uncle Jake whenever he wants me to, and any time I ask him he
gives me a little something to eat if he has enough.
He’s a really good bloke, Tom. He likes me, because I don't ever act as if I’m
better than him.
"Well, if I don't need you for anything during the day, I'll let you sleep. I
won't bother you. Any time you see something unusual during the night, just come
over to my place and meow."
... to be continued!
* The text has been adapted from the Adventures
of Tom Sawyer
by Mark Twain
Pack
Completo
Descarga todos los productos en un único Pack con un
importante descuento.
El conjunto de
material más completo del mercado para aprender y mejorar tu inglés a un precio
inmejorable.
Curso
en Audio 1 en formato mp3 y PDF, podrás
aprender inglés en cualquier lugar de forma rápida y sencilla. Nivel de
principiantes (Orientado a quienes están empezando a aprender inglés).
Nivel A1
Curso
de inglés para Hostelería / Restauración.
Dirigido a personas que ejercen su actividad en el mundo de la hostelería y la
restauración y que necesitan comunicarse en inglés con sus clientes de forma
ocasional o habitual.
Más información /
Descargue el Curso
Curso
de Inglés Multimedia
en 4 Niveles:
- Iniciación / Básico / Intermedio / Avanzado
Con Profesor y Diploma. Incluye Gramática inglesa práctica.
How
to pass a job interview in English.
Este producto le ayudará a preparar su entrevista de trabajo en inglés, tanto si
la misma es presencial o se realiza a través de Skype u otro medio.
Inglés
Imprescindible
los diálogos, las frases y las situaciones más habituales para desenvolverse en
inglés en cualquier situación habitual o en inglés en un país extranjero o de
habla inglesa.
Vocabulario
Temático
un amplio conjunto de más de 2.000 palabras en 286 páginas, agrupadas por temas
con su pronunciación en inglés y español y la correspondiente traducción de los
términos.
Gramática
inglesa.
Gramática inglesa en PDF explicada en español con ilustraciones, ejemplos en
inglés y español, ejercicios prácticos y las soluciones a todos los ejercicios.
Errores
Gramaticales en Inglés.
Se explica de forma comparativa y con ejemplos el diferente uso o significado de
dos o más términos que pueden ser confusos a la hora de utilizarlos
correctamente. 117 páginas que incluyen más de 400 términos.
Curso
de Iniciación en PDF
Puedes empezar a aprender desde un inicio (aunque no tengas ningún conocimiento
previo de inglés) y llegar hasta un nivel básico.
· Se enseñan y practican todas las áreas necesarias para el conocimiento del
idioma (gramática, diálogos, vocabulario, ejercicios, lectura, pronunciación,
etc.). Incluye Audio.
Phrasal
Verbs en Inglés
Aprende los 340 Phrasal Verbs más habituales en inglés. Se explican en español
los distintos significados principales de cada Phrasal y se incluyen ejemplos
del diferente uso. Incluye un fichero mp3 (archivo de audio) con la
pronunciación de todos los Phrasal verbs recogidos y de sus distintos
significados.
Curso
de Pronunciación
Palabras difíciles de pronunciar para las personas que su lengua materna es el
español.
Incluye audio MP3 y su transcripción completa en PDF. También una lista de las
223 palabras más difíciles con su traducción al español.
Se enseña cómo pronunciar palabras de forma aislada y también en su contexto,
con frases de ejemplo.
Fichas
Visuales Gramaticales y de vocabulario
265 fichas visuales de conceptos básicos, teóricos y de vocabulario y entornos
habituales en los que expresarnos en inglés. Junto con el producto, se incluye
sin coste adicional la Gramática inglesa completa en PDF, con ejercicios
prácticos y sus soluciones.
Pack
Completo
Descarga todos los productos anteriores en un único Pack con un
importante descuento. El conjunto de
material más completo del mercado para aprender y mejorar tu inglés a un precio
inmejorable.
Si te ha gustado nuestro Cuaderno, reenvíaselo a un amigo. Y no olvides que
también puedes consultar nuestros
Cuadernos Anteriores.
- SUSCRIPCIÓN - · ALTAS --> Para suscribir una nueva dirección a
nuestro Cuaderno mensual de Inglés (ALTA) acceda directamente al
formulario de suscripción · BAJAS --> Haga clic en la opción "unsubscribe" del cuaderno que ha
recibido. Si tiene problemas, haga
clic aquí. · CAMBIOS - > Para cambiar la dirección donde recibe nuestros
cuadernos proceda a dar de Baja su cuenta anterior y de Alta la nueva.
· CUADERNOS ANTERIORES - > Para consultar los cuadernos de meses anteriores
acceda a:
http://www.cuadernodeingles.com
· CONTACTAR --> El sistema de correo que envía el Cuaderno no está
habilitado para tratar respuestas. Si vd. quiere contactar con nosotros o
hacernos llegar alguna sugerencia hágalo a través del
formulario de contacto ( NO responda a la dirección remitente del Cuaderno
).
El servicio de
suscripción al cuaderno de inglés se efectúa de forma voluntaria por el usuario
facilitando únicamente una dirección email donde recibir periódicamente el
cuaderno de inglés. El alta en dicho servicio se efectúa por un proceso
automático que se ejecuta de manera voluntaria por propia decisión del usuario y
se realiza por iniciativa del propio usuario a través del formulario de
suscripción al cuaderno.
Cada cuaderno incluye de forma destacada la opción para dar de baja la
suscripción, la cual se realiza también de forma voluntaria por el usuario por
decisión del usuario y por su propia iniciativa.
La dirección email de suscripción no se utiliza para ningún otro fin que el
envío del cuaderno. Consulte nuestra
Política de
privacidad.
The following sounds often cause problems for Spanish speakers. Listen and
choose the word you hear.
Reading - Comprensión de lectura
Aprovecharás mejor nuestro cuaderno si ya tienes una pequeña base en inglés.
Consulta las
Material y novedades
Consulta
Business English
Aprende
un poco más
Pronunciación
*Audios en inglés con trascripción
completa del texto.
*Archivos de sonido que pueden ser
escuchados en cualquier momento y lugar, generalmente en un dispositivo
portátil.
Translation
Dictation
Quiz Quotes
Tom
Sawyer – Part eighty-two
Pack
Completo
Descarga todos los productos en un único Pack con un
importante descuento. 
Teaching
Conversation
Curso de inglés conversacional dirigido a profesores de Inglés. Nivel intermedio
(B2).
