Radio Online gratis en inglés 'Talk Radio' con diferentes géneros (actualidad, tecnología, educación, relatos y novelas radiofónicas,
humor, etc.)
Descarga Gratis 4 libros completos en inglés
de Mark Twain, que podrás leer en tu PC, ebook
reader, tablet, smartpone, ipad, etc. e imprimirlos si lo deseas
(*libros en formato PDF y ePub). Títulos: Viaje alrededor del mundo - siguiendo el Ecuador,
Aventuras de Huckleberry Finn, Tom Sawyer en el extranjero, Tom Sawer
detective.
Aprende y mantén gratis tu inglés en nuestro canal de Facebook.
Diariamente encontrarás nuevas actividades, material de aprendizaje,
ejercicios de los que publicamos posteriormente sus respuestas,
gramática, pronunciación, noticias, vocabulario, humor y mucho más...
Porque aprender inglés también puede ser divertido.
¿Te
apuntas?
¡Toda la gramática inglesa fácil de entender!
Con ABA English podrás aprender toda la gramática inglesa explicada por
los mejores profesores de American & British Academy con videoclases muy
amenas y fáciles de entender.
Regístrate gratis aquí.
· PRACTICA INGLÉS EN TU NIVEL. Nuevo
material cada mes.
Asocia cada imagen con la definición más apropiada. Si tienes problemas para resolver los ejercicios directamente
Accede al Cuaderno Online.
APRENDE INGLÉS EN MENOS TIEMPO
Si estás empezando a aprender inglés nuestro Pack
Básico puede ayudarte a aprender
con más rapidez. Con un método de probada
eficacia ahorrarás tiempo y esfuerzo y contarás con
profesor y
diploma.
¿BUSCAS ALGO MÁS INMEDIATO? Si no dispones de tiempo y quieres aprovechar
cualquier momento y lugar para aprender inglés,
consulta nuestro
Curso de Inglés en Audio.
Escribe
la palabra que corresponda para cada frase.
A: What did you
at the weekend?
B: Nothing special. I stayed home and watched TV.
2. Did you a good
time at in Barcelona?
3. What time the
film start tonight?
4. A: did you go
out with?
B: Steve, Jane and Sara.
5. A: did you get
home?
B. We took a taxi.
6. they at the
meeting yesterday?
7. your parents
live here?
8. A: is this iPad?
B: It’s mine.
Listening Practice
Escucha y escribe la información que falta.
Are you on holiday?
Well, it's August. Here in Spain it's really
and most people
are on holiday. There isn't much traffic on the roads and a
lot of the shops and businesses are
or open only in
the morning.
I like to go on holiday in August. I'm a
and my school is
closed. Sometimes I go to the UK or to visit friends in
countries.
A lot of teachers go to work in summer schools in August.
There are many summer schools in the UK and also in other
countries. It s a good way to
and also earn
money teaching. My friend Dave usually
to Hong Kong in
August and September. He can
a lot of money and
see Hong Kong and maybe China, too.
Si
quieres mejorar tu inglés nuestro
Pack de ahorro Avanzado puede ayudarte. Lleva un regalo
incorporado y no tiene gastos de envío.
Gerund or Infinitive? Decide
whether the verb in brackets should be in the gerund or infinitive form
and write it in the space. Follow the example.
Example: Your mother and I
want you
(make) up your mind and let us know if you're coming on
holiday with us.
1. I’ll be happy
(help) you clean your car as soon as this film finishes.
2. Few oceans are as clean as this
(swim) in.
3. I'm not used to
(get up) at this time in the morning.
4. Samantha was shocked
(discover) that
her boyfriend was seeing another girl.
5. It might be worth
(use) a different
cable or (change)
the screen.
6. I'm not very good at
(repair) things
around the house.
Listening Practice
Listen and write the missing words.
The Cars of a Typical
Brit
Some people say that the British are car crazy. They spend
more money on their cars than most other European countries,
and they change their cars very
. The UK buys and
sells more sport cars and convertibles per head of
than most other
countries in the West, and that's surprising considering the
rain and bad weather in the UK.
My personal car is
quite typical of a middle-aged man who grew up in the UK in
the 80's and 90's. A Ford Escort, Mini and Chrysler Cavalier
were my first cars. They were all
,
cheap and not particularly interesting.
I worked with a guy called Terry who had a white Triumph
Spitfire and I wanted one, too. I saved my money and
eventually bought a sky-blue Mark II Spitfire for
pounds. It was
nothing but . The
roof leaked when it rained, the
didn't work and
the electrics were constantly causing problems. I loved
driving it, though, and I was sad when I had to sell it.
But the love of my life was a 1972 MG Roadster. It was
mustard yellow and smelt of
and engine oil.
The motor sounded like an aeroplane and I sat so
to the ground I
could almost feel the road under my seat.
*Si quieres mejorar tu inglés nuestro
Pack de ahorro Avanzado puede ayudarte. Lleva un regalo
incorporado y no tiene gastos de envío.
Choose the correct colour
idiom to complete the sentences.
1. I know we've agreed the
terms and conditions on the phone, but I really need
something in so that I can talk to the board of directors. Can
you send me a confirmation email of everything we talked
about?
2. Although I live near the beach, I only ever go swimming
. I hate the sand and I'm sure the water's
polluted.
3. My mate John's just bought a gorgeous new Android phone
and I'm
4. My parents were both workers. My dad was a bank manager and my mum was
the personal secretary to the managing director of an
insurance company.
5. The day I graduated from university was
for me. I'll never forget it. It marked the end of
one chapter and the beginning of a successful career.
6. I didn't want to get my brother into trouble so I told
to my parents.
Grammar - Sentence Transformations Take the information in the first sentence and re-write it, using the
word in capital so that the second sentence has a similar meaning. You
cannot change the word in bold. Write between 3 and 5 words in the space
including the word in capital. Follow the example.
Example: "If I were you, I
would just ignore dad's advice," Dave told his sister.
NOTICE
Dave advised his sister
their dad's advice.
1. If you have a dish washer, washing plates and cutlery by
hand is unnecessary.
SAVES
Having a dish washer
wash plates and
cutlery by hand.
2. Samantha didn’t even try to discover who had stolen her
wedding ring.
EFFORT
Samantha out who
had stolen her wedding ring.
3. I would like to say that we weren't satisfied with how
the tour operator treated us.
EXPRESS
I wish to the poor
service we received from the tour operator.
4. We fully intend to expand into South and Central America
if we get this contract.
EVERY
We into South and
Central America if we get this contract.
5. “Will you drive me to the airport, please,” Rachel asked
me.
GIVE
Rachel asked me if
to the airport.
6. My boss doesn’t like it when we arrive at our weekly
meetings late.
OBJECTS
My boss arriving
late at our weekly meetings.
7. You really should be more careful how you look.
PRIDE
It’s about time you
appearance.
8. I'm not a bit like my father.
TAKE
I all.
Listening Practice
Before you listen to a short story, read the following questions.
1) Does the speaker think
that most under 25 year olds are watching TV?
2) If the majority of the younger generation are not
watching TV, where does the speaker think they're getting
entertainment from?
3) Which of the following is NOT given as a use case for the
TV based on the speaker's experience?
a) Sports events
b) Children's cartoons
c) News and current affairs
d) After dinner entertainment
4) Why does the speaker think that online advertising is
more effective than advertising on the television?
1. We should
a meeting with accounts before the end of the
week.
2. They the meeting because of the bad publicity we've
been having.
3. The workers have a 5% pay rise.
4. Pepito knew that they'd eventually
to his way of thinking.
5. Let's discuss this lunch.
6. My boss I have to work late tomorrow.
INFINITIVO: To be (ser, estar)
PRETÉRITO: Was (fui, era)
PARTICIPIO: Been (sido, estado)
El
verbo 'To be' tiene una importancia especial en inglés. Se corresponde a
los verbos españoles "ser" y "estar". Dependiendo del sentido de la
frase deduciremos de cual de los dos se trata.
I am English / Soy inglés
I am in England / Estoy en Inglaterra
Tiene algunos usos especiales distintos a sus equivalentes españoles.
- Sirve para expresar la edad, en cuyo caso se traduce por 'tener':
Mary is 20 years old / María tiene 20 años
I am 21 / Yo tengo 21 años
How old are you? / ¿Cuántos años tienes?
- Para expresar las sensaciones también se emplea el verbo 'to be' y
equivale al 'tener' español.
Are you hungry? / ¿Tienes hambre?
He is thirsty / Tiene sed
- También para hablar sobre el tiempo atmosférico. En este caso se
traduce por 'hacer'
It's windy / Hace viento
It's very cold / Hace mucho frío
·
MEJORA TU COMPRENSIÓN EN INGLÉS *Archivos de
sonido que se descargan para ser escuchados en cualquier momento y
lugar, generalmente en un dispositivo portátil.
A través del altavoz (speaker) puedes reproducir
directamente o descargar el podcast de este mes. Utiliza el botón
derecho del ratón sobre el icono y "Guardar el enlace" para salvar el
fichero de sonido a tu equipo.
- *Accede a los Podcast ya publicados en
inglespodcast.com - Puedes conseguir también
nuestros Podcast directamente
desde itunes.
(Si
te gustan nuestros podcast, puedes ayudarnos con una corta crítica en
iTunes contribuyendo a que más personas puedan conocernos y
escucharnos). *Puedes encontrar
listenings
para practicar en varios niveles en nuestra web así como
ejercicios en audio y
prácticas con audio.
TRANSLATION
Traduce las siguientes frases en INGLÉS al ESPAÑOL.
1. Does Pepito like his job?
2. I am so grateful for your help.
3. Now (that) I have/I've got more money, I can buy a new
car.
4. We used to be enemies, but now she is my best friend.
5. A giraffe is a strange (weird, unusual, odd, rare)
animal.
Traduce las siguientes frases en ESPAÑOL al INGLÉS.
1. El café está demasiado
dulce para beberlo.
2. El maíz es amarillo.
3. Lávate las manos antes de la cena.
4. La música era apenas audible.
5. Subí de peso y ahora todos mis pantalones me quedan
demasiado apretados.
Accede
a más
ejercicios de traducción de inglés / español y español / inglés
Descarga
Programas Gratis para ayudarte con tus traducciones o en la
comprensión de textos.
DICTATION
Escucha el dictado y escribe el texto. Sigue las instrucciones.
1. Listen to the text read at normal speed. (Primero
escucha el dictado a una velocidad normal)
2. DICTATION – Listen and write. Use the pause button on
your media player if you need to.
(Escucha y escribe lo que oyes. Utiliza la pausa en tu
reproductor si lo necesitas)
3. Listen to the text again and check your dictation.
(Escucha el texto de Nuevo y comprueba lo escrito)
Amplia
tu
vocabulario en inglés y español con pronunciación y ejercicios
prácticos. Accede también a más ejercicios de
dictados en inglés.
JOKE of the month (Chiste del mes)
Differences Between You and Your Boss
- When you take a long time, you're slow. When your boss takes a long time, he's thorough.
- When you don't do it, you're lazy. When your boss doesn't do it, he's too busy.
- When you make a mistake, you're an idiot. When your boss makes a mistake, he's only human.
- When doing something without being told, you're
overstepping your authority. When your boss does the same thing, that's initiative.
- When you take a stand, you're being bull-headed. When your boss does it, he's being firm.
- When you overlooked a rule of etiquette, you're being
rude. When your boss skips a few rules, he's being original.
- When you please your boss, you're apple polishing. When your boss pleases his boss, he's being co-operative.
- When you're out of the office, you're wandering around. When your boss is out of the office, he's on business.
- When you're on a day off sick, you're always sick. When your boss is a day off sick, he must be very ill.
- When you apply for leave, you must be going for an
interview. When your boss applies for leave, it's because he's overworked.
Puedes
encontrar otras actividades y más chistes en inglés en el apartado de
'Humor' de nuestra sección de
recursos.
QUIZ QUOTES
Elige la opción correcta para completar las siguientes frases.
1. It's fine to celebrate
success but it is more important to heed the lessons
failure.
2. If you can't make it good, make it look good.
3. The teacher is very interactive.
4. The intersection of law, politics, and technology
force a lot of good thinking.
5. a difference between what technology enables and
what historical business practices enable.
The name Hitchcock means
'suspense' and 'horror'. He was the master. At a time when
people used to go to the cinema to see their favourite film
stars, they went to see Hitchcock films because of the
director.
Alfred
Hitchcock was born in England in 1899. He was educated by
Jesuits, then went into the film business in 1920. His first
job was to do the lettering and design he backgrounds for
silent film titles.
His first important film
was made in Britain, in 1927 - a tale of murder and
suspense.
Because of a shortage of
extras, he also appeared in it himself.
In every film after that, a
brief glimpse of Hitchcock's plump figure was always one of
the sly jokes.
He went to Hollywood in
1939 and for the next 35 years made the films on which his
reputation rests.
Intellectual critics have
written many things about his 'Art'. But Hitchcock himself
was very unpretentious. He saw himself simply as a skilled
entertainer. He certainly was.
Contesta a las siguientes preguntas de comprensión.
1. El primer trabajo de
Hitchcock consistió en:
- Realizar de extra en diversas películas.
- Dirigir documentales sobre la sociedad inglesa.
- Hacer la rotulación y diseñar los subtítulos de películas mudas.
- Doblar los diálogos de las películas mudas.
2. La gente de la época iba al cine atraída por:
- Los actores.
- El guión.
- La banda sonora.
- Los decorados.
3. El tema principal de la primera película de Hitchcock
trataba de:
- El romance imposible de una pareja.
- Policías y ladrones.
- Suspense y asesinatos.
- Terror.
4. El motivo de la primera aparición de Hitchcock en una de
sus películas fue:
- Ser una persona pretenciosa.
- Por la escasez de extras.
- Como una broma hacia el público.
- Por una apuesta con un actor.
5. Hitchcock se consideraba a si mismo:
- Una persona de gran talento para el espectáculo.
- Un gran actor.
- Un director de cine sin libertad para abordar otros temas distintos del
suspense.
- Un artista que no fue suficientemente reconocido por la crítica.
Puedes
encontrar más ejercicios de Reading en nuestra sección de
lecturas.
Vocabulary
Print the page
and trace the words.
Imprime la siguiente actividad y sombrea las palabras.
Escucha y repite.
· CURSOS DE INGLÉS EN CD ROM (Aprende con más facilidad y en menos tiempo con nuestros
métodos multimedia)
- Con la garantía de La Mansión del Inglés -
- En Nuestra web
encontrarás como siempre nuestro
Curso de Inglés Multimedia Online Gratis con varios niveles para que
puedas avanzar a tu ritmo así como otras secciones que te ayudarán a
mantener y mejorar tu inglés. También te ofrecemos para facilitar tu
aprendizaje más posibilidades para que tengas siempre a tu disposición
todo lo que necesites.
Cursos Multimedia (3
niveles). Con material adicional, Profesor y Diploma. El
curso multimedia más completo.
Curso en AUDIO mp3 (3
CDs) orientado a principiantes.
Puedes exportar el curso a cualquier dispositivo y S.O. (Tablet,
smartphone, reproductor portátil, etc.). Aprende inglés en cualquier momento y lugar.
Mejora
laboralmente dominando el inglés Comercial y Empresarial.
Gramática
inglesa.
Una extensa gramática inglesa en PDF explicada en
español con ilustraciones, ejemplos en inglés y español,
ejercicios prácticos y las soluciones a todos los
ejercicios. Útil para estudiantes y profesores de
inglés. El material es asimismo imprimible y utilizable
en cualquier dispositivo móvil como tu portátil, ipad,
smartphone, lector de libros electrónicos, etc.
Más información /
Descargue la Gramática
Curso
de inglés para Hostelería.
Está dirigido a personas que ejercen su actividad en el
mundo de la hostelería y la restauración y que necesitan
comunicarse en inglés con sus clientes de forma puntual o
habitual. El material está diseñado con la finalidad del
aprendizaje de palabras y frases relacionadas con el
contexto de la atención al cliente, el mundo de la comida,
la bebida y la restauración en general. En formato mp3, con
ayuda en español y la trascripción en PDF
Más información /
Descargue el Curso
Teaching
Conversation es
un Curso en PDF (dividido por trimestres)
que está dirigido a profesores de Inglés conversacional
de un nivel intermedio (B2).
El curso es totalmente práctico y hace especial hincapié
en mejorar la fluidez en la conversación, aumentar la
comprensión auditiva e incrementar la confianza a la
hora de hablar así como desarrolla las funciones que los
estudiantes necesitan para comunicarse con éxito en
Inglés.
Más información /
Descargue el Curso
101
Lesson Warmers es
un producto dirigido a profesores de inglés y que se compone
de una colección de 101 actividades cortas y entretenidas
para sus clases.
Las actividades son muy diversas y posibilitan su uso con
estudiantes desde un nivel pre-intermedio (B1) hasta un
nivel avanzado (C2).
Más información /
Descargue las 101 actividades
Mansión
Audio 3 curso en
audio en formato mp3 con el que puedes aprender inglés en
cualquier lugar de forma rápida y sencilla.
Este curso está disponible por lecciones y está diseñado
como una continuación de los cursos Mansión Audio 1 y
Mansión Audio 2. El material incluye la trascripción
completa del curso en PDF.
Más información /
Descargue las lecciones del Curso
Aprende
inglés con tu iPhone, iPad, iPod
o Windows Phone 7 en cualquier momento y lugar.
Si dispones de un
móvil
iPhone, un
iPad o un
iPod touch (nivel
I /
nivel II) o bien de
un móvil con
Windows Phone 7
(nivel
I /
nivel II) puedes beneficiarte del empleo del
mismo para aprender inglés en cualquier lugar y
situación con un curso de inglés en audio
especialmente diseñado para dichos dispositivos y que te
permite aprender de forma
práctica, amena y sencilla en cualquier momento
aprovechando al máximo tu tiempo.
*El único curso práctico de autoformación en inglés para
dispositivos móviles
en audio con apoyo en español, trascripción completa y
tests de evolución.
Aprende inglés:
- En el metro
- En el autobús
- En el tren
- Caminando
- En casa
- En el trabajo
- En el supermercado
- En la playa
- En el gimnasio
...donde quieras y cuando quieras
Si te ha gustado nuestro Cuaderno, reenvíaselo a un amigo. Y no olvides
que también puedes consultar nuestros
Cuadernos Anteriores.
- SUSCRIPCIÓN - · ALTAS --> Para suscribir una nueva
dirección a nuestro Cuaderno mensual de Inglés (ALTA) acceda
directamente al
formulario de suscripción · BAJAS --> Para cancelar su suscripción (BAJA) remita un
e-mail en blanco desde la misma cuenta de correo que desea dar de baja
a:
cuaderno-baja@cuaderno.mansioningles.es · CAMBIOS - > Para cambiar la dirección donde recibe
nuestros cuadernos proceda a dar de Baja su cuenta anterior y de Alta la
nueva.
· CUADERNOS ANTERIORES - > Para consultar los cuadernos de meses
anteriores acceda a:
https://www.cuadernodeingles.com
· CONTACTAR --> El sistema de correo que envía el Cuaderno no está
habilitado para tratar respuestas. Si vd. quiere contactar con nosotros
o hacernos llegar alguna sugerencia hágalo a través del
formulario de contacto ( NO responda a la dirección remitente del
Cuaderno ).